Keine exakte Übersetzung gefunden für صباح اليوم الجمعة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch صباح اليوم الجمعة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Gibbs nos lo dijo aquel viernes por la mañana.
    جيبز أخبرنا صباح يوم الجمعه
  • Bueno, empieza el viernes a primera hora.
    حسنٌ، فلنبدأ بذلك صباح يوم الجمعة
  • Preséntense a trabajar a las 3:00am la mañana del Viernes Negro.
    ‎إحضروا إلى العمل في 3:00 ‎صباح يوم الجمعة الأسود.
  • Es mi culpa, debo decírtelo. Le pedí la mañana del viernes libre, lo siento. - ¿Por qué?
    هذا كله خطئى.أنا طلبت عطلة صباح يوم الجمعة. أنا آسف
  • En su sesión tercera y final, celebrada el viernes 20 de abril por la mañana, el Comité adoptó el informe de sus deliberaciones.
    واعتمدت اللجنة، في جلستها الثالثة والأخيرة المعقودة صباح يوم الجمعة 20 نيسان/أبريل، تقرير مداولاتها.
  • La reunión se inaugurará a las 10.00 horas el viernes, 28 de abril de 2006.
    وسيفتتح الاجتماع في تمام الساعة 10 من صباح يوم الجمعة، 28 نيسان/أبريل 2006.
  • ¿Qué hay de la donación de algo de tu ropa?
    سيري ) .. ذكريني أن أعد صباح يوم ) الجمعة طبق البيض الذي أشتهر به
  • El viernes por la mañana, la Secretaría resumió los cambios que, a su entender, se requerían con respecto a las sugerencias de redacción que el Grupo tenía a su disposición en el actual período de sesiones.
    وفي صباح يوم الجمعة، لخّصت الأمانة فهمها للتغييرات المطلوب إدخالها على المواد الصياغية التي عرضت على الفريق العامل في دورته الحالية.
  • El viernes, 11 de noviembre, por la mañana, se celebrarán la Conferencia de las Naciones Unidas de 2005 sobre Promesas de Contribuciones para las Actividades de Desarrollo y la Conferencia sobre Promesas de Contribuciones para el Programa Mundial de Alimentos.
    سيعقد مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2005 والمؤتمر الخاص بإعلان التبرعات لبرنامج الأغذية العالمي صباح يوم الجمعة 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2005.
  • Declaró abierto el período de sesiones a las 10.00 horas del viernes 11 de febrero de 2005 el Sr. Niek van der Graaff, Secretario Ejecutivo del Convenio de Rótterdam, quien dio la bienvenida a todos los participantes y señaló que el Comité era un componente clave del funcionamiento del Convenio.
    وأُفتتحت الجلسة في العاشرة من صباح يوم الجمعة، 11 شباط/فبراير 2005، بواسطة السيد نيك فان درجراف، الأمين التنفيذي لاتفاقية روتردام، حيث رحب بجميع المشاركين وأشار إلى أن اللجنة تعد أداة رئيسية في تنفيذ اتفاقية روتردام.